Por encima de todo
¿Que esperabas?
Above It All
What Did You Expect?
Above It All
What Did You Expect?
Por encima de todo
¿Que esperabas?

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

Revisa el Recibo

Pastor Rich Wilkerson Jr.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Escritura

Juan 19:25-30 Cerca de la cruz de Jesús estaban su madre, la hermana de su madre, María esposa de Cleofás, y María Magdalena. Cuando Jesús vio a su madre allí, y al discípulo a quien él amaba de pie cerca, le dijo a ella: "Mujer, aquí está tu hijo", y al discípulo: "Aquí está tu madre." Desde ese momento, este discípulo la llevó a su casa. Más tarde, sabiendo que ya todo había terminado, y para que se cumpliera la Escritura, Jesús dijo: "Tengo sed." Había allí una jarra de vinagre, así que mojaron una esponja en ella, la pusieron en una vara de hisopo, y la llevaron a los labios de Jesús. Cuando recibió la bebida, Jesús dijo: "Todo está cumplido." Con eso, inclinó la cabeza y entregó su espíritu.

Referencias bíblicas adicionales: Filipenses 2:8, Gálatas 3:13, Romanos 6:23, Hebreos 9:22, Deuteronomio 21:23

Punto Principal

Hoy, llevamos cruces como joyas, pero en los tiempos de Jesús, nadie hubiera soñado con hacer eso. En aquel entonces, la cruz era un símbolo de dolor, vergüenza y humillación pública. Era la manera de Roma de decir: "Esto es lo que sucede cuando te enfrentas a nosotros". Sin embargo, Dios cambió el guión. Lo que era un símbolo de dolor y derrota se convirtió en un símbolo de victoria, y el mismo artículo que usó para salvar al mundo. La cruz no fue simplemente un amargo final para la vida de un buen hombre: fue el plan desde el principio. Este objeto de dolor se convirtió en el símbolo de esperanza por excelencia — el quid de nuestra fe. En latín, la palabra crux significa "cruz" o "crucial". Nada es más crucial para nuestra fe que la cruz. Sin la cruz, el cristianismo es solo otro programa de autoayuda. Sin la cruz, tenemos buenas enseñanzas sin transformación. Sin la cruz, todavía somos culpables, todavía estamos condenados, todavía estamos en nuestro pecado.

Teníamos una deuda que no podíamos pagar, por lo tanto, Jesús pagó una deuda que no tenía.

1. El Precio de la cruz

Porque la paga del pecado es muerte, pero el regalo de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor. Romanos 6:23

Desde el principio, Dios nos ha mostrado que el pecado tiene un costo y ese costo es la muerte. A lo largo del Antiguo Testamento, vemos un sistema de sacrificios de animales establecido para cubrir temporalmente el pecado y restaurar la relación entre Dios y su pueblo. Ya sea el cordero pascual en Éxodo o el toro y el chivo expiatorio en Levítico, siempre se requería el derramamiento de sangre. Pero esos sacrificios nunca fueron permanentes. Eran una sombra de algo más grande que vendría: un sacrificio perfecto una vez y para siempre. Ahí es donde interviene Jesús. Jesús no ofreció un cordero. Él se convirtió en el Cordero sacrificial. No trajo un sacrificio. Él fue el sacrificio. En la cruz, Jesús cargó todo el peso de nuestro pecado. Tomó el castigo que merecíamos, que era la muerte, y lo cambió por el regalo que nunca podríamos ganarnos, que es la vida.

Jesús pagó la deuda del pecado de una vez por todas.
Jesús rompió la maldición para que pudiéramos caminar en libertad y bendición.
La cruz es gratuita pero no es barata, le costó a Dios la vida.

La salvación es gratuita, pero no es barata

Si alguien te preguntara por qué la cruz es importante, ¿qué dirías?

2. La Promesa de la Cruz

Cuando Jesús declaró, "Todo está cumplido", no se estaba rindiendo — estaba sellando la victoria. En griego, dijo: "Tetelestai", que significa pagado en su totalidad. Pero, ¿qué exactamente había terminado? Terminó el sacrificio por el pecado. Cumplió cada profecía y ley y derrotó a la muerte. Cerró la brecha entre Dios y el hombre. Lo que nos había separado: pecado, vergüenza, culpa, fue clavado en la cruz. Ya no hay más esfuerzo por el perdón, no más actuación por aprobación. La cruz fue el pago completo, la palabra final, y la puerta abierta de regreso al Padre.

La cruz no fue un fracaso, fue el cumplimiento de cada promesa.
A través de la cruz, recibimos perdón, restauración, vida eterna y el amor inagotable de Dios.
El trabajo terminado nos invita a vivir fielmente.

La cruz funcionó, así que no tienes que hacerlo tú

¿Cómo pueden tus elecciones diarias en tu mentalidad, relaciones o tiempo honrar el trabajo terminado de Jesús?

Resumen

La salvación no es algo que te ganas; es algo por lo que Jesús ya pagó. Demasiado a menudo, vivimos como si todavía hubiera un saldo pendiente. Como si tuviéramos que actuar o demostrar que somos dignos del amor de Dios. Pero la cruz dice lo contrario. Cuando Jesús declaró, "Todo está cumplido"; no se estaba dando por vencido. Estaba sellando tu recibo: Pagado en su totalidad. No hay cargos pendientes. No hay deuda espiritual. El precio fue liquidado en sangre. Piénsalo: cuando has pagado por algo, el recibo prueba que es tuyo. No vuelves y pagas de nuevo. Descansas en lo que ya se ha hecho. Lo mismo ocurre con la salvación. La cruz es tu recibo. No tienes que esforzarte. No tienes que cuestionar tu valía. Jesús ya lo resolvió — completamente, definitivamente, para siempre.

Llamado A La Acción

La cruz no solo nos salva, nos envía. Cuando te das cuenta de lo que Jesús ha hecho, no puedes guardarlo para ti mismo. "Todo está cumplido" no es solo una declaración, es tu historia. Esta semana, da un paso de valentía: comparte lo que Jesús ha hecho en tu vida. Ya sea una conversación, una invitación o una publicación, alguien necesita escuchar que la deuda ha sido pagada y la libertad está disponible.

  • Escribe tu historia – En 3-5 frases, escribe cómo la cruz cambió tu vida. ¿De qué te ha liberado Jesús?
  • Compártela con una persona – Pide a Dios que ponga a alguien en tu corazón que necesite escuchar esa historia.
  • Haz una invitación – Invita a alguien a la Pascua en VOUS. Una simple invitación podría cambiar su eternidad.

GUÍA DE ORACIÓN

  • Oración de Gratitud:

Jesús, gracias por hacer lo que yo nunca podría. No solo moriste por mí, lo terminaste por mí. Estoy agradecido de no tener que esforzarme por ser amado o ganar mi camino a tu presencia. Ayúdame a vivir como si realmente estuviera hecho.

Cuando Jesús había recibido la bebida, dijo: ‘Todo está cumplido’. Con eso, inclinó la cabeza y entregó su espíritu. - Juan 19:30

  • Oración por libertad de la vergüenza:

Dios, a veces llevo cosas que ya pagaste. Repito errores, siento culpa o cuestiono si soy suficiente. Pero Tú dijiste, "Todo está cumplido." Así que me libero de la vergüenza, el peso, las mentiras y recibo tu gracia de nuevo hoy.

Por lo tanto, ahora no hay condenación para los que están en Cristo Jesús. - Romanos 8:1

  • Oración para Dejar de Esforzarme:

Padre Celestial, admito, he estado intentando demasiado probar mi valía. Ayúdame a dejar de correr en círculos tratando de ganar lo que ya diste. Enséñame a descansar en lo que terminaste. No quiero solo creerlo, quiero vivir como si fuera cierto.

Porque por gracia han sido salvados, a través de la fe… no por obras, para que nadie pueda jactarse - Efesios 2:8-9

  • Oración para Compartir las Buenas Nuevas:

Dios, esto es demasiado bueno para guardármelo. Si realmente lo pagaste todo, entonces quiero que otros lo sepan. Pon a alguien en mi corazón esta semana, alguien a quien pueda invitar a la iglesia o compartir esta verdad. Que mi vida hable de Tu obra terminada.

¿Cómo, entonces, pueden llamar al que no han creído? ¿Y cómo pueden creer en aquel de quien no han oído? - Romanos 10:14

Coming Up...

Crew Leader Application

¿Estás interesado en dirigir un crew? Haz clic aquí para llenar una solicitud para ser líder de crew en SZN 2

VOUS High Nite

VOUS High Nite es una noche para estudiantes de secundaria y preparatoria para conocer amigos, adorar y encontrar a Dios. Se llevará a cabo el miércoles, 2 de abril en VOUS SoMi y VOUS Miami Gardens a las 7PM.

Para confirmar tu asistencia, haz clic aquí.

También habrá un Hangout para Padres de VOUS High. Esta será una oportunidad para aprender más sobre VOUS High, tener una cena y conocer a otros padres en nuestra comunidad.

Para confirmar tu asistencia al Hangout para Padres, haz clic aquí.

Lugar: VOUS Miami Gardens & VOUS SoMi Cuándo: Sábado, 2 de abril

Dirección: VOUS Miami Gardens - 17801 NW 2nd Ave Miami, FL 33169

VOUS SoMi - 6767 Sunset Dr, Miami, FL 33143 Las puertas abren a las 7PM.

​​ Jornada informativa sobre VOUS College

¿Buscas un lugar para crecer en liderazgo, comunidad y cultura? ¡Únete a nosotros en el día de presentación de VOUS College el 3 de abril para obtener más información sobre las ofertas de programas, conectarte con estudiantes y comenzar tu camino para ayudar a cumplir la Gran Comisión!

RSVP ahora en  vouscollege.com/preview

Dónde: VOUS Miami Gardens

Cuándo: Thursday, April 3rd

Dirección: 17801 NW 2nd Ave

Miami, FL 33169

Lanzamiento de Huevos de Pascua

El Lanzamiento de Huevos de Pascua es un día lleno de diversión familiar, incluyendo comida, juegos, entretenimiento y el favorito de la multitud: un lanzamiento de huevos desde un helicóptero con huevos llenos de golosinas y premios.

Para más información sobre el Lanzamiento de Huevos de Pascua, haz clic aquí.

Si estás interesado en servir, haz clic aquí.

Lugar: Charles Hadley Park

Día:  Sábado, 19 de abril

Dirección: 1350 NW 50th St Miami, FL 33142

Pascua en VOUS ​

Únete a nosotros para la Pascua en VOUS mientras celebramos el poder de la cruz. Este es un fin de semana para toda la familia. Elige un horario de servicio e invita a un amigo: hay lugar para ti.

VOUS SoMi 8:45AM, 10:30AM, 12:30PM, 4:00PM, 6:00PM

VOUS City 10:30AM, 12:30PM, 4:00PM, 6:00PM

VOUS Miami Gardens 8:45AM, 10:30AM, 12:30PM, 6:00PM

VOUS Design District 8:45AM, 10:30AM, 12:30PM, 6:00PM

Domingos en VOUS

VOUS SoMi

8:45AM / 10:30AM / 12:30PM / 6PM

VOUS City

10:30AM / 12:30PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

10:30AM / 12:30PM

VOUS DD

10:30AM / 12:30PM

Church Online

10AM / 5PM Español

Growth Track

Después de cada servicio u online vouschurch.com/growthtrack

Crew Leader

Introduction (2 minutes)

Use the Zoom chat feature to keep everyone connected. As people join in, ask for their first and last name, email address, and where they are tuning in from. Save the chat as an attendance record.

Reflect

Ask Crew members to share their favorite points from the talk. What phrase or moment did they relate to the most?

Icebreaker: Reflection or Conversation Starter or Virtual Icebreaker (5 minutes)

For your icebreaker, choose from the options below. Have Crew members unmute themselves to share.

Conversation Starters (Choose One)
  • What's something you did this week that you feel proud of?
  • What did you eat for breakfast?
  • Name the best book you’ve ever read.
  • What’s your morning routine?
  • What’s the best piece of advice you’ve ever been given?
  • If your life was a story, what would the title be?
Virtual Icebreakers (5 minutes)

Preaching Game - Choose random items and allow individuals to find ways to encourage others using that item. (Pick 2-3 volunteers)

Show-and-Tell - Pick an object in your home that has significance for you, something with a funny story behind it, anything unique, or something you've used to simply pass the time.

Crew Discussion

What Did You Expect?

Pastor Luke Barry

Continuing the Conversation
VOUSCon 2023: Reflect

VOUSCon was nothing short of a miracle! We're still praising God for all He did. Reflection builds gratitude. Spend the first few minutes of Crew sharing a testimony or reflection from VOUSCon 2023.

Continuing the Conversation
Last Crew's Call to Action

God calls for us to forgive while maintaining boundaries necessary to steward and nurture our souls. This week, lean in to the wisdom of Solomon and study the book of Proverbs to help you develop tools for cultivating Godly relationships while asking God for the courage to forgive. Don’t forget to check out additional resources at https://www.vouschurch.com/care.

Scripture

Ephesians 3:20-21 NKJV

Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us, to Him be glory in the church by Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.

Additional Scripture References: John 11:32; Job 13:15; John 11:5; Matthew 14:31

Main Idea

Life often doesn't meet our expectations, leading to frustration and disappointment. We may hope for one outcome, only to be met with something entirely different, creating a gap between what we expected and what we experienced. This gap can lead us to question God, our faith, and our hope. But through stories like that of Lazarus and Job, we learn that God isn’t in the business of just meeting expectations, He’s in the business of exceeding them.

God’s power to perform exceeds our ability to ask

1. Hope and Expectation

Faith grows through hope and trusting God’s timing. Positive expectations can fuel faith, while unmet expectations can lead to disappointment. Often, we expect something specific from God but find ourselves limiting Him to only a particular outcome. When we don’t see Him come through just as we expected, we can find ourselves frustrated and disappointed — where was God? The truth is, God is always at work. We may not always see Him moving, or understand His plan, but He has something greater in mind.

Disappointment can tempt us to give up on expectations, but it’s an opportunity to strengthen our faith
God’s plans always exceed our expectations
Don't allow your expectations of what God was “supposed” to do get in the way of what He wants to do

If God always met your expectations, how could He ever exceed them?

What areas of your life are you waiting for God to show up? How can you operate from faith in the present as you hope for the future?

2. Endurance and Enjoyment

Job’s story is a powerful example of enduring pain and disappointment without losing faith. Even in his suffering, Job declared, “Though He slay me, yet will I hope in Him.” Despite the immense loss, he continued to trust God, showing us that our hope can remain, even in the midst of struggle. Endurance is the ability to trust that God is working, even when we can’t see it.

Endurance strengthens our faith through trials
God hasn’t called us to merely endure life, He’s called us to enjoy it
Enjoying life is appreciating the little, it’s not a pain-free life, but a grateful one

We can say: “God, I don’t understand everything but I trust you in everything”

How has a difficult season strengthened your appreciation for God’s blessings?

Summary

Possibly the greatest source of frustration in life is unmet expectations. The difference between what we expected versus what we experienced often leads us to stop expecting. But there’s an invitation of faith amidst the frustration. Don’t lower your expectations; lift your faith. Give God something to exceed. God can do it, the question is: can you believe it?

Call To Action

Identify areas where you may be limiting God by expecting a specific outcome. Practice finding gratitude by celebrating the little things.

Announcements

Crew Leader Application

Are you interested in leading a crew? Click here to fill out an application to become a crew leader in SZN 2!

VOUS High Nite

VOUS High Nite is a night for Junior High and High School Students to meet friends, worship and encounter God. It will be taking place Wednesday, April 2nd at both VOUS SoMi and VOUS Miami Gardens at 7PM.

To RSVP, click here.

There will also be a VOUS High Nite Parent Hangout. This will be an opportunity to learn more about VOUS High, have some dinner and get to know other parents in our community.

To RSVP for the Parent’s Hang, click here.

Where: VOUS Miami Gardens & VOUS SoMi

When: Saturday, April 2nd

Address:

VOUS Miami Gardens - 17801 NW 2nd Ave

Miami, FL 33169

VOUS SoMi - 6767 Sunset Dr, Miami, FL 33143

Doors Open at 7PM.

VOUS College Preview Day

Are you looking for a place to grow in leadership, community, and culture? Join us at VOUS College Preview Day on April 3rd to learn more about program offerings, connect with students, and ignite your journey to help fulfill the Great Commission!

RSVP now at vouscollege.com/preview

Where: VOUS Miami Gardens
When: Thursday, April 3rd
Address: 17801 NW 2nd Ave
Miami, FL 33169

Easter Egg Drop

The Easter Egg Drop is a family fun-filled day, including food, games, entertainment, and the crowd favorite: a helicopter egg drop with eggs stuffed with goodies and prizes!

For more information on the Easter Egg Drop, click here

If you are interested in serving, click here

Where: Charles Hadley Park

When: Saturday, April 19th

Address: 1350 NW 50th St

Miami, FL 33142

Easter at VOUS

​​Join us for Easter at VOUS as we celebrate the power of the cross. This is a weekend for the whole family! Pick a service time and invite a friend — there's room for you.

View Service Times and RSVP

The Road to VOUSCon

Join us on the road to VOUSCon as we embark on a 40-day relay run through the state of Florida. From Jacksonville to Miami, runners from every region are invited to participate in carrying the good news. Our finish line? VOUSCon 2025. Led by a core VOUS team, we’ll link arms with partner churches along the way, spotlighting the body of Christ and championing the local church through weekly outreach initiatives.

Starting Line: Sunday, May 11
Finish Line: Thursday, June 19

Learn More

Sundays at VOUS

VOUS SoMi

8:45AM / 10:30AM / 12:30PM / 6PM

VOUS City

10:30AM / 12:30PM / 6PM

VOUS Miami Gardens

10:30AM / 12:30PM

VOUS DD

10:30AM / 12:30PM

Church Online

10AM / 12:00 PM / 5PM Español


Growth Track

After every service or join online at vouschurch.com/growthtrack

Sign Up for a Crew ->